Brûle
Brûle et n’aie pas peur de brûler
La vie est longue
Courte aussi
Et les feux sont des alliés sur la route
Contemple les hauteurs nouvelles
Écoute les sons inconnus et les lumières fantomatiques
Brûle la terre et le ciel et la nuit et le jour aussi
Pour découvrir ce qui se cache sous les choses
Brûle, aime, et sois patiente mon ange
J’ai cousu des armes au revers de ta chemise
Des armes muettes qui agissent comme des capteurs de feu
L’amour au creux de ta paume
Déposé un jour de tempête
De grands trésors sont à même la tristesse
pour qui sait chercher
Embrasse la nuit et tu verras naître l’aube entre tes bras
L’azur
Et les premiers cris des oiseaux
Arde
Arde e não tenhas medo de arder
A vida é longa
Curta também
E os fogos são aliados no caminho
Contempla as alturas novas
Ouve os sons desconhecidos e as luzes fantasmagóricas
Queima a terra e o céu, e a noite e o dia também
Para descobrir o que se esconde por baixo das coisas
Arde, ama e sê paciente meu anjo
Cosi armas nas costas da tua camisa
Armas silenciosas que atuam como sensores de fogo
O amor na concha da tua mão
Deposto num dia de tempestade
Grandes tesouros são idênticos à tristeza
para quem sabe procurar
Beija a noite e verás nascer a alba entre os teus braços
O azul
E os primeiros gritos dos pássaros