patricia mata

Era casi milagroso que siguieras vivo.
 
Basta
un camionero que tome
el volante, con tanta química en el cuerpo
que lleve a la confusión
de los carriles
 
una curva en carretera
y que se junten los instantes.
 
Frenar de golpe
sin sentido.
 

 
 
Era quase milagroso que ainda estivesses vivo.
 
Basta
um camionista que pegue
no volante, com tanta química no corpo
que leve à confusão
das faixas de rodagem
 
uma curva em estrada
e que se juntem os instantes.
 
Travar de repente
sem sentido.