Tres figurillas bailando
en el mueble de la sala
me recuerdan tu cuerpo
acercándose al mío.
La vida es eso que pasa
mientras recuerdo
que las plantas no deben mudarse,
por eso tienen raíces.
Tú te mudaste al fin,
nunca fuiste muy de plantas.
A ti te gustaba la luz del fuego
pero no querías arder.
Três figurinhas a dançar
no móvel da sala
lembram-me o teu corpo
a aproximar-se do meu.
A vida é isso que acontece
enquanto lembro
que as plantas não devem ser mudadas,
por isso têm raízes.
Tu mudaste por fim,
nunca foste muito de plantas.
gostavas da luz do fogo
mas não querias arder.
