I
BEACH grass
And grey sand,
O waves
That beat on the shore;
He is more beautiful
To me.
II
A Sit Were shower of sunlight
Filling the world with light
So does your soul
Kindle mine.
III
MOUNTAINS
So blue in the distance,
Trees that clutch at the clouds:
He is more strong
Than you.
IV. TO A SWIMMER
When sun and wind
And the water caress you
How can I who am flesh, withhold
My love?
V
EMPTY
And silent as
Midnight… are the grey hours
When I cannot touch you or hear
Your voice.
VI
OTHOU
Bright field that laughs
Because yellow daisies
Bloom on your breast.
Why am I then Barren?
Estorno
E areia cinzenta,
Ó ondas
Que vos espraiais;
Ele é mais bonito
Para mim.
II
Um sitio para o duche de luz do sol
Preenchendo o mundo com luz
Tal o teu sopro
Acendendo o meu
III
MONTANHAS
Tão azuis à distância,
Árvores que se agarram às nuvens:
Ele é mais forte
Do que vós.
IV. A UM NADADOR
Quando o sol, o vento
E a água te afagam
Como posso eu, que sou carne, dizer não
Meu amor?
V
VAZIAS
E silenciosas como
A meia-noite... são as horas cinzentas
Quando eu não te posso tocar ou ouvir
A tua voz.
VI. Ó TU
Campo brilhante que ri
Porque margaridas amarelas
Florescem em seu peito.
Por que sou então Estéril?
