la luz es la continuidad de la luz, el recorrido de la luz a lo largo de mi pasillo,
como una mano que avanza tanteando la superficie uniforme de la pared
como un cuerpo
que se mueve a tientas
recordando los pasos que todavía faltan hasta el final del corredor
la mano acaricia la pared como si acariciara un cuerpo
líquido
homogéneo
la luz interrumpida
en una casa que conozco de memoria
es también un ejercicio de renuncia
a luz é a continuidade da luz, o percurso da luz ao longo do meu corredor,
como uma mão que avança tateando a superfície uniforme da parede
como um corpo
que se move às apalpadelas
recordando os passos que ainda faltam até ao fim do corredor
a mão acaricia a parede como se acariciasse um corpo
líquido
homogéneo
a luz interrompida
numa casa que conheço de cor
é também um exercício de renúncia
