sábado, agosto 03, 2024

victoria mallorga

 
colapso estelar

casi no es justo, no crees
que puedas abrir los ojos contra el cielo
y tus grandes pupilas capturen la luz tan egoísta
que bebas como un agujero negro la vida
            que absorbas y absorbas
todas mis palabras
casi involuntaria
cuando quiero decirte que apartes la vista
que llores.
 
 
colapso estelar
 
quase não é justo, não acreditas
que podes abrir os olhos contra o céu
e que as tuas grandes pupilas capturem a luz tão egoísta
que bebas como um buraco negro a vida
            que absorvas e absorvas
todas as minhas palavras
quase involuntária
quando quero dizer-te para desviares o olhar
que chores.