quarta-feira, janeiro 17, 2024

analy fabiola huaney

 
Fértil
 
Ser, yo te espero en la grieta
por donde corren aguas dulces
por el lodo donde sumerge el sentido y
sumerge la infancia.
 
Ser, yo te espero en la carretera
en la niña de la esquina que teje su poncho
 
De a pocos,
por estadías
 
Te espero en la sangre y el hambre
en la victoria del recuerdo
que es más mío que tuyo
pero más tuyo que del propio verbo.
 
Ojalá y serte como el agua
te daría vida para tu cosecha
pulcra de elementos nocivos
me encapsularía bajo tus pies.
 
Y si tú cosechas en mi pecho
¡Ay! ¡Cómo duele!
Y si fueras más que uno
por ellos y entre ellos
quizás yo
 
Me destruyo, me destruyo.
 
 

 
 
Fértil
 
Ser, espero-te na fenda
por onde correm águas doces
pela lama onde mergulha o sentido e
submerge a infância.
 
Ser, espero-te na estrada
na menina do canto que tece seu poncho
 
pouco a pouco,
por estadias
 
Espero-te no sangue e na fome
na vitória da lembrança
que é mais minha que tua
mas mais tua que do próprio verbo.
 
Oxalá e ser-te como a água
dar-te-ia vida para a tua colheita
limpeza de elementos nocivos
encapsular-me-ia sob os teus pés.
 
E se colheres no meu peito
Ai! Como dói!
E se fosses mais que um
por eles e entre eles
talvez eu
 
destruo-me, destruo-me.